Rocket Frog Divers · Playas del Coco

Renuncia de Snorkel

¿Va a hacer snorkel con nosotros? Por favor lea, complete y firme nuestra liberación de responsabilidad de snorkel antes de su actividad. Solo toma unos minutos y ahorra tiempo en la tienda.

También disponible: Renuncia PADI de buceo · Snorkel waiver (English)

Formulario de Exención de Responsabilidad / Asunción de Riesgo / Reconocimiento de No Agencia
Discover Snorkeling y Buceo Libre (Skin Diving)
Lea atentamente y complete todos los espacios en blanco antes de firmar.

Acuerdo de Divulgación y Reconocimiento de No Agencia
Entiendo y acepto que los Miembros PADI (“Miembros”), incluido Rocket Frog Divers y/o cualquier Instructor PADI y Divemaster individual asociado con el programa en el que participo, están autorizados a usar diversas Marcas Registradas de PADI y a impartir formación PADI, pero no son agentes, empleados ni franquiciados de PADI Americas, Inc., ni de su matriz, filiales y corporaciones afiliadas (“PADI”). Además, entiendo que las actividades comerciales de los Miembros son independientes y no son propiedad de PADI ni son operadas por PADI, y que, si bien PADI establece los estándares para los programas de formación de buceadores PADI, no es responsable de —ni tiene derecho a controlar— la operación de las actividades comerciales de los Miembros ni la conducción diaria de los programas PADI y la supervisión de los buceadores por parte de los Miembros o su personal asociado. Además entiendo y acepto, en mi nombre, el de mis herederos y mi patrimonio, que en caso de lesión o muerte durante esta actividad, ni yo ni mi patrimonio buscaremos responsabilizar a PADI por las acciones, omisiones o negligencia de Rocket Frog Divers y/o de los instructores y divemasters asociados con la actividad.

Acuerdo de Exención de Responsabilidad y Asunción de Riesgo
Yo,
Nombre(Required)
por la presente afirmo que soy consciente de que el buceo libre (skin diving) conlleva riesgos inherentes que pueden resultar en lesiones graves o la muerte.
Entiendo y acepto que ni mi(s) guía(s)/instructor(es), ni la instalación a través de la cual se ofrece este programa, Rocket Frog Divers, ni PADI Americas, Inc., ni sus corporaciones afiliadas y subsidiarias, ni ninguno de sus respectivos empleados, directivos, agentes, contratistas o cesionarios (en adelante, las “Partes Liberadas”), podrán ser considerados responsables en modo alguno por cualquier lesión, muerte u otros daños a mí, a mi familia, patrimonio, herederos o cesionarios que puedan ocurrir como resultado de mi participación en este programa o como resultado de la negligencia de cualquier parte, incluidas las Partes Liberadas, ya sea pasiva o activa. En consideración a que se me permita participar en este programa, por la presente asumo personalmente todos los riesgos de este programa, previstos o imprevistos, que puedan ocurrirme mientras participo en él. Asimismo, libero, eximo y mantengo indemne a dicho programa y a las Partes Liberadas de cualquier reclamación o demanda por mi parte, de mi familia, patrimonio, herederos o cesionarios, que surja de mi inscripción y participación en este programa. Entiendo que el snorkeling y el buceo libre (skin diving) son actividades físicamente exigentes y que realizaré esfuerzo físico durante este programa, y que si sufro una lesión como consecuencia de un ataque cardíaco, pánico, hiperventilación, ahogamiento o cualquier otra causa, asumo expresamente el riesgo de dichas lesiones y no responsabilizaré a las Partes Liberadas por las mismas. Entiendo que condiciones médicas pasadas o presentes pueden estar contraindicadas para mi participación en el programa. Afirmo que actualmente no padezco un resfriado ni congestión, ni tengo una infección de oído. Afirmo que no tengo antecedentes de convulsiones, mareos o desmayos, ni antecedentes de afecciones cardíacas (p. ej., enfermedad cardiovascular, angina, ataque cardíaco). Afirmo además que no tengo antecedentes de problemas respiratorios como enfisema o tuberculosis. Afirmo que actualmente no estoy tomando ningún medicamento que incluya una advertencia sobre el deterioro de mis capacidades físicas o mentales. Declaro además que tengo la mayoría de edad legal y soy legalmente competente para firmar esta exención de responsabilidad, o que he obtenido el consentimiento por escrito de mi padre/madre o tutor. Entiendo que los términos aquí contenidos son contractuales y no una mera formalidad, y que he firmado este Acuerdo por mi propia voluntad y con el conocimiento de que por la presente acepto renunciar a mis derechos legales. Acepto además que si alguna disposición de este Acuerdo resultara inejecutable o inválida, dicha disposición se separará de este Acuerdo. El resto del Acuerdo se interpretará entonces como si la disposición inejecutable nunca hubiera estado contenida en él. Entiendo y acepto que no solo renuncio a mi derecho a demandar a las Partes Liberadas, sino también a cualquier derecho que mis herederos, cesionarios o beneficiarios pudieran tener para demandar a las Partes Liberadas como consecuencia de mi muerte. Declaro además que tengo la autoridad para hacerlo y que mis herederos, cesionarios o beneficiarios quedarán impedidos de reclamar lo contrario en virtud de mis declaraciones a las Partes Liberadas.
Yo,
Nombre(Required)
POR MEDIO DEL PRESENTE INSTRUMENTO ACEPTO EXIMIR Y LIBERAR A MI(S) GUÍA(S)/INSTRUCTOR(ES), A LA INSTALACIÓN A TRAVÉS DE LA CUAL RECIBO MI INSTRUCCIÓN, ROCKET FROG DIVERS,
Y A PADI AMERICAS, INC., Y A TODAS LAS ENTIDADES RELACIONADAS SEGÚN SE DEFINEN ANTERIORMENTE, DE TODA RESPONSABILIDAD U OBLIGACIÓN DE CUALQUIER TIPO POR LESIONES PERSONALES, DAÑOS A LA PROPIEDAD O MUERTE POR NEGLIGENCIA, CUALQUIERA QUE SEA LA CAUSA, INCLUIDA PERO NO LIMITADA A LA NEGLIGENCIA DE LAS PARTES LIBERADAS, YA SEA PASIVA O ACTIVA. ME HE INFORMADO PLENAMENTE A MÍ MISMO Y A MIS HEREDEROS DEL CONTENIDO DE ESTE ACUERDO DE DIVULGACIÓN Y RECONOCIMIENTO DE NO AGENCIA Y DE ESTE ACUERDO DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD Y ASUNCIÓN DE RIESGO, HABIENDO LEÍDO AMBOS ANTES DE FIRMAR A CONTINUACIÓN EN MI NOMBRE Y EN EL DE MIS HEREDEROS.
Firma(Required)
Firma del padre/madre o tutor
Where applicable